Conoscete dei nomi che sono uguali, o simili in più lingue? A me piace Rebecca, che si scrive nello stesso modo in italiano, inglese e francese, ve ne vengono in mente altri?
28 risposte:
Stelia
2007-12-14 04:22:31 UTC
Nicola, solo che in uk è un nome da donna e si pronuncia con l'accento sulla i.
anonymous
2007-12-15 17:32:59 UTC
Barbara.....Andrea....Ma i francesi mettono l' accento sulla vocale finale...SEMPRE!!!!Kiss8li
certosina 65
2007-12-14 11:46:23 UTC
Sarah, é il nome di mia figlia che ho scelto proprio perché é pronunciabile in tutte le lingue,visto che vivo a Ginevra,e si parla francese, essendo italiani, volevamo un nome internazionale, e a dire la verità piace a molti.
gio _
2007-12-16 18:02:18 UTC
Sonia
Laura
Mia
Eva
Anita
...forse altri ma non mi sovvengono
anonymous
2007-12-16 15:35:12 UTC
maria
giorgio
*Alice Cullen*_in lOve_
2007-12-16 14:34:29 UTC
jessica...il mio! e anke sophia...credo
Julio
2007-12-16 02:13:12 UTC
tamara
anonymous
2007-12-15 19:41:47 UTC
in boliviano rebecca si scrive con una b sola cmq ne conosco con la grafia diversa ma con la stessa pronuncia come hanna o hannah o anna sonia si scrive anche sonja poi cè maria marja mariah mary poi
alessandro ha versioni simili ma non uguali alexander (tedesco islandese inglese polacco rumeno ecc)alexandr (russo) alexandros(greco) alejandro (spagnolo) alecksander(non so ma l ho già sentito) alexandre(francese)
teresa si scrive in quasi tutte le lingue uguali
Maya
2007-12-15 19:23:48 UTC
Sara, Andrea, Iris, Ines, Nives, Diana........
Samy
2007-12-15 18:47:18 UTC
Forse Sara e Anna,anche se in altre lingue si scrivono con l'H...
asja
2007-12-15 12:59:41 UTC
stella
donna
jinko
2007-12-14 22:22:09 UTC
ci sono nomi simili, o traducibili in diverse lingue, ma mai uguali. anna, o sara possono essere in inglese, italiano, giapponese, arabo. ma dubito che in cina siano lo stesso.
vanessa
2007-12-14 20:50:37 UTC
vanessa si dice così in tutte le lingue
.
2007-12-14 20:38:05 UTC
sara! il mio nome.
?
2007-12-14 15:47:25 UTC
Pamela
Barbara
Laura
Angela
Rebecca.
Aly Laly
2007-12-14 13:44:14 UTC
Luca .....poi i derivati, Lucas, Luky, Luk.ecc......Rebecca e molto bello.
anonymous
2007-12-14 13:37:43 UTC
Andrea
anonymous
2007-12-14 12:00:36 UTC
erika!!!come il mio!!kiss
anonymous
2007-12-14 11:40:12 UTC
Jessica, veronica, rebecca,mary,andrea,alex e poi boh
ღ♥\Rosebud\♥ღ
2007-12-14 11:38:43 UTC
Angela è lo stesso sia in italiano ke in inglese, noemy jessica , il mio(tamara) , erica(in inglese c'è la k xò:erika)cmq rebecca è molto bello!
anonymous
2007-12-14 11:38:19 UTC
Denise
anonymous
2007-12-14 11:37:52 UTC
caterina-caterine...
valeria-valerie,valery..
alberto-albert..
marco-marc,mark..
sara-sara..
erica-erika..
angela-angel
luisa-luise..
maria-mary,marie..
rocco-rocco..
alessandro-alexander..
andrea-andrew,andreas...
cecilia-cecilia
anonymous
2007-12-14 11:36:32 UTC
andrea,iris,ines...
anonymous
2007-12-14 11:36:04 UTC
rebecca fa molto mormone...
anonymous
2007-12-14 11:36:02 UTC
titty
anonymous
2007-12-14 21:10:06 UTC
Miriam, Noemi, Marika (il mio!), Jessica, Jennifer...
Kissetti!!!
Motorolo 69
2007-12-14 11:36:28 UTC
Andrea, Cecilia...
MemOLe 3° CAPA VANDALA INVASIONI
2007-12-14 11:35:45 UTC
Andrea.
ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.